When Karly tries to surprise Alex with a gaycation for her birthday, the two discover an unexpected type of "therapeutic getaway" in the hills of Vermont.